天涯何处无芳草下一句是什么

作者: esufn  2019-08-20 10:49 [查查吧] 来源:www.chachaba.com

  “天涯何处无芳草”出自于宋朝苏轼《蝶恋花》,那么天涯何处无芳草下一句是什么呢?相信很多人都以为是“何必单恋一枝花”,但这个答案是错误的。下面就让我们一起来看看吧!

  天涯何处无芳草下一句是什么

  蝶恋花·春景

  北宋·苏轼

  花褪残红青杏小。

  燕子飞时,绿水人家绕。

  枝上柳绵吹又少,天涯何处无芳草!

  墙里秋千墙外道。

  墙外行人,墙里佳人笑。

  笑渐不闻声渐悄,多情却被无情恼。

  译文

  春日将尽,百花凋零,杏树之上已长出了小小的青涩果实。

  这里的清澈河流围绕着村落人家,不时还有燕子掠过天空。

  眼见着柳枝上的柳絮被吹得越来越少,(但是请不要担心)

  不久天涯到处又会再长满茂盛的芳草。(春天还会到来的)

  围墙之内,有一位少女正在荡着秋千,她发出动听的笑声。

  围墙之外的行人听到那动听的笑声,(忍不住去想象少女荡秋千的欢乐场面)。

  慢慢的,墙里笑声不再,行人惘然若失。仿佛自己的多情被少女的无情所伤害。

天涯何处无芳草下一句是什么
天涯何处无芳草下一句是什么(图片来源于摄图网)

  苏轼词中“天涯何处无芳草?”是一个反问句,意思相当于“天涯处处有芳草”,形容春意盎然,遍地都是花花草草。由于这首词的下阕又写男主人公的一片痴心被无情拒绝,烦恼不已,于是后人又给杜撰了一句“何必单恋一枝花”的开解之辞。

  “天涯处处有芳草”的顺笔写法更早出自一首唐诗,我们不妨对比一下这两首诗词的优劣。

  唐·戴叔伦《江上别刘驾》:天涯芳草遍,江路又逢春。海月留人醉,山花笑客贫。离杯倾祖帐,征骑逐行尘。回首风流地,登临少一人。

  陈述句与反问句,都是表达确定的意思,陈述句感情相对平淡,反问句则感情强烈,更能发人深思,起到了增强语势的作用。因此“天涯何处无芳草?”的反问写法,在艺术特色上更胜一筹。不过这“天涯何处无芳草?”并不是苏轼首创的。

  “天涯何处无芳草?”反问写法的鼻祖,出自屈原《离骚》:“何所独无芳草兮?尔何怀乎故宇。”这世上哪里没有芳草鲜花?你何必一定要恋着自己的家园。屈原被楚怀王流放了,以他的才能,到其他国家谋求一官半职,完全不成问题。但屈原没再去寻找什么芳草鲜花,他的心始终怀恋着自己的家园。屈原听说秦将白起攻破郢都的消息后,投汨罗江而死。

  以上就是关于天涯何处无芳草下一句是什么的详细信息,希望能帮助到您。

  推荐阅读:

  一别两宽各生欢喜什么意思 出自哪里

  世间安得双全法 不负如来不负卿什么意思

  子非鱼安知鱼之乐什么意思 全文翻译及赏析

  陌上花开 可缓缓归矣是什么意思 出自哪里

发表评论
评论

热门关注

  • 婚庆
  • 装修
  • 培训
  • 学车
  • 旅游

医疗健康

  • 资讯
  • 内科
  • 妇科
  • 外科
  • 男科