假面骑士到底要选哪个呢是什么梗 此梗出自哪里

作者:  吴沐化   2022-03-25 15:17 [ 查查吧 ]:www.chachaba.com

  假面骑士是大家比较熟悉的一个动漫人物,但没想到假面骑士如今也会有梗出现,就想假面骑士到底要选哪个呢就是其中的一个梗,那么,假面骑士到底要选哪个呢是什么梗呢? 此梗出自哪里呢?一起来看看吧。

  假面骑士到底要选哪个呢是什么梗

  这个梗是假面骑士当中Evil变身台词中文版的配音特效,英文版为Eeny,meeny,miny,moe,国语版直接翻译为到底要选哪个呢,因为非常魔性而出圈。

假面骑士到底要选哪个呢是什么梗 此梗出自哪里
假面骑士到底要选哪个呢是什么梗 此梗出自哪里(图片来源:网络)

  假面骑士到底要选哪个呢此梗出自哪里

  这个梗出自近期很火的《假面骑士》当中,Evil在进行骑士变身时的特效翻译内容,从英文Eeny,meeny,miny,moe魔性的翻译成了中文:到底要选哪个呢?两者之间本来毫无关系的,但是莫名的产生了联系,其实还有在日配版中,“Who's coming now”被翻译成“发生什么事了”,沙雕的二次创作配音来自于网络大神,很难想象这是官方的过于配音出来的内容,让许多小伙伴吐槽不已,进行了玩梗,成功火爆全网。

  配音台词:

  小樱:发生什么事了?

  楼师傅:到底要选哪个呢?到底要选哪个呢?

  大二:到底要选哪个呢!呢!到底要选哪个呢!呢!

  一辉:来吧,暴暴暴龙!就选暴暴暴龙!

  估计看完视频的小伙伴满脑子都是:发生什么事了,发生什么事了,到底要选哪个呢?到底要选哪个呢?

  以上就是假面骑士到底要选哪个呢是什么梗 此梗出自哪里的相关内容,希望对您有所帮助!

发表评论
评论

热门关注

  • 婚庆
  • 装修
  • 培训
  • 学车
  • 旅游

医疗健康

  • 资讯
  • 内科
  • 妇科
  • 外科
  • 男科