醉后不知天在水满船清梦压星河是什么意思

作者: cjorem  2019-08-21 11:18 [查查吧] 来源:www.chachaba.com

  “醉后不知天在水,满船清梦压星河”出自于元末明初诗人唐温如的《题龙阳县青草湖》,全诗笔调十分地轻灵,写景记梦,虚实相间。构思之新颖独特,诗境之飘渺奇幻,是古诗中的上乘之作。那么诗中的“醉后不知天在水,满船清梦压星河”是什么意思呢?下面让我们一起来看看吧!

  醉后不知天在水满船清梦压星河是什么意思

  题龙阳县青草湖

  元·唐温如

  西风吹老洞庭波,

  一夜湘君白发多。

  醉后不知天在水,

  满船清梦压星河。

  译文

  秋风劲吹,洞庭湖水似乎衰老了许多。

  一夜愁思,湘君也应多了白发。

  醉后忘却了水中的星辰只是倒影。

  清朗的梦中,我卧在天河上。

醉后不知天在水满船清梦压星河是什么意思
醉后不知天在水满船清梦压星河是什么意思(图片来源于摄图网)

  此篇是元末明初诗人唐温如唯一的传世之作。关于这位作者,历史上没有片言只语的记载。然而,就是这一首他唯一的传世之作,让人们深深地记住了他。借助于这样的一首短短的七言绝句,读者所能体悟到的,则是诗人特有的精神风貌。这首诗就像是他的一幅自画象,读过之后,诗人的精神风貌清晰地呈现在读者眼前。

  诗的前两句“西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多”,把对历史的追忆与对眼前壮阔的自然景色描绘巧妙地结合了起来,以虚幻的神话,传递出真实的感情。秋风飒飒而起,广袤无垠的洞庭湖水,泛起层层白波,渺渺茫茫。那景象,与春日中轻漾宁静的碧水比较,给人一种深沉的逝川之感。诗人悲秋之情隐隐而出。但他故意不用直说,而塑造了一个白发湘君的形象,发人深省。传说湘君闻帝舜死于苍梧之野,追随不及,啼竹成斑,那是够悲切的了。而此时萧瑟之秋景,竟使美丽的湘君一夜间愁成满头银发。这种新奇的构想,更使人可以想象到洞庭秋色是怎样的触目惊心。客观世界如此,诗人自己的迟暮之感、衰颓之意,自然尽在不言中了。

  “醉后不知天在水,满船清梦压星河”两句对梦境的描写十分成功:入夜时分,风停了,波静涛息,明亮的银河倒映在湖中。湖边客船上,诗人从白天到晚上,手不释杯,一觞一咏,怡然自乐,终至于醺醺然醉了,睡了。“春水船如天上坐”(杜甫《小寒食舟中作》)的感觉,渐渐地渗入了诗人的梦乡。他仿佛觉得自己不是在洞庭湖中泊舟,而是在银河之上荡桨,船舷周围见到的是一片星光灿烂的世界。诗人将梦境写得如此美好,有如童话般地诱人。然而,“此曲只应天上有”,梦醒时,留在心上的只是无边的怅惘。一、二句写悲秋,未必不伴随着生不逢时、有志难伸的感慨;后两句记梦,写出对梦境的留恋,正从反面流露出他在现实中的失意与失望。所以三、四句看似与一、二句情趣各别,内里却是一气贯通、水乳交融的。

  这两句对梦境的描写十分成功:梦境切合实境,船在天上与天在水中正相关合,显得真实可信;梦无形体,却说清梦满船,梦无重量,却用“压”字来表现,把幻觉写得如此真切;从梦境的清酣,不难觉察出诗人对于摆脱尘嚣的愉悦,记梦而兼及感情,则又有暗中传神之妙。古代写梦的诗不少,但像这首诗这样清新奇丽而又含蓄丰富,却是并不多见的。

  以上就是关于醉后不知天在水满船清梦压星河是什么意思的详细信息,希望能帮助到您。

  推荐阅读:

  一别两宽各生欢喜什么意思 出自哪里

  世间安得双全法 不负如来不负卿什么意思

  子非鱼安知鱼之乐什么意思 全文翻译及赏析

  陌上花开 可缓缓归矣是什么意思 出自哪里

发表评论
评论

热门关注

  • 婚庆
  • 装修
  • 培训
  • 学车
  • 旅游

医疗健康

  • 资讯
  • 内科
  • 妇科
  • 外科
  • 男科